da Carmen Tortorella | Giu 24, 2026
Portfolio Interpretazione consecutiva e sussurrata tra l’italiano e l’inglese Il caso di un audit di sostenibilità in una fabbrica di maglieria veneta Ho affiancato un ente di certificazione internazionale britannico durante l’ispezione di una fabbrica tessile...
da Carmen Tortorella | Giu 24, 2026
Portfolio Interpretazione simultanea tra l’italiano e l’inglese in occasione di un evento pubblico cittadino La ricorrenza dell’80° anniversario dell’armistizio a Servigliano Ho collaborato con due associazioni per la memoria storica, una italiana e una britannica, in...
da Carmen Tortorella | Giu 24, 2026
Portfolio Interpretazione commerciale tra l’inglese e l’italiano in una fiera di settore L’appuntamento di FierAgricola a Verona Ho affiancato direttore e marketing manager di AGP, azienda britannica leader nella produzione di macchinari agricoli per la zootecnia,...
da Carmen Tortorella | Giu 24, 2026
Portfolio Copywriting e voice-over in italiano L’esempio di un video promozionale per un’azienda di logistica Con il servizio di copywriting e voice-over in lingua italiana, FDA, azienda marchigiana operante nel settore della logistica e delle spedizioni nazionali e...
da Carmen Tortorella | Giu 24, 2026
Portfolio Traduzione dall’inglese all’italiano di campagne persuasive La storia di WME Collaboro con WME, comunità europea di mobilitazione civica attiva su temi come diritti umani, ambiente ed economia, traducendo e adattando campagne persuasive e petizioni online...
Recent Comments